ننه دلاور و فرزندان او

$20.00
(0) Write a Review
UPC:
9789644484230

Product Description

کتاب ننه دلاور و فرزندان او یکی از مشهورترین نمایشنامه‌های برتولت برشت، نمایشنامه‌نویس و نظریه‌پرداز بزرگ تئاتر قرن بیستم است. این اثر در سال ۱۹۳۹ نوشته شد و در زمره‌ی مهم‌ترین نمونه‌های تئاتر حماسی برشت به شمار می‌رود.

نمایش در دل جنگ‌های سی‌ساله (۱۶۱۸–۱۶۴۸) در اروپا می‌گذرد. قهرمان داستان، زنی است به نام آنا فیِرلینگ که به ننه دلاور مشهور است. او همراه سه فرزندش یک گاری پر از کالا دارد و در میدان‌های جنگ، از طریق فروش اجناس به سربازان و مردم روزگار می‌گذراند.

ننه دلاور در طول داستان تلاش می‌کند در بحبوحه‌ی جنگ از یک‌سو سود ببرد و از سوی دیگر، خانواده‌اش را حفظ کند. اما تراژدی ماجرا اینجاست که جنگ به‌تدریج همه‌ی فرزندانش را از او می‌گیرد و در نهایت او تنها می‌ماند؛ با این حال، باز هم گاری‌اش را می‌کشد و به مسیر ادامه می‌دهد.

 

ویژگی‌های مهم اثر

نقد تیزبینانه جنگ: برشت نشان می‌دهد که چگونه جنگ نه‌تنها ویرانی به بار می‌آورد، بلکه انسان‌ها را به معامله‌گران مرگ و رنج بدل می‌کند.

تئاتر حماسی: در این نمایش، برشت به‌جای ایجاد همذات‌پنداری احساسی صرف، از تکنیک بیگانه‌سازی استفاده می‌کند تا تماشاگر با فاصله‌ی انتقادی به رویدادها نگاه کند.

شخصیت ننه دلاور: مادر، زن، و انسانی است که میان بقا، اخلاق و عاطفه گرفتار شده و سرنوشتش همواره با جنگ و طمع گره خورده است.

زبان و فرم: نمایشنامه با ترانه‌ها و صحنه‌هایی اپیزودیک پیش می‌رود که فضای آن را از نمایش‌های سنتی متمایز می‌کند.

ننه دلاور و فرزندان او نه فقط یک متن نمایشی، بلکه بیانیه‌ای ضدجنگ است که پرسش‌های مهمی درباره‌ی اخلاق، بقا، فداکاری و سرنوشت انسان‌ها در شرایط بحرانی مطرح می‌کند. این اثر هم برای دوست‌داران ادبیات نمایشی کلاسیک و مدرن و هم برای کسانی که به فلسفه‌ی سیاسی و اجتماعی علاقه دارند، ارزشمند و خواندنی است.

Other Details

نویسنده:
برتولت برشت
مترجم:
مصطفی رحیمی
عنوان انگلیسی:
Mother Courage and Her Children
انتشارات:
نیلوفر
تعداد صفحات:
192
Seller:
Kafe Ketabak
Second Line:
yashar