Product Description
گلاب دو آتشه گیلان (۳۰۰ میلیلیتر) عصارهای خالص و فوقالعاده معطر از گلهای محمدی دستچین شده است که طی فرآیند تقطیر مجدد (دو آتشه) تهیه شده تا غلظت و عطر بیشتری داشته باشد. این محصول در فرهنگ غذایی ایران و افغانستان برای معطر کردن انواع شربت، دسر (مانند شلهزرد و فرنی)، شیرینیجات و چای استفاده میشود. علاوه بر کاربرد آشپزی، به دلیل خواص آرامبخش و طراوتبخش، در مراقبتهای پوست نیز محبوبیت دارد. اطلاعات ترکیبات روی بستهبندی درج شده است.
Gilan Double-Distilled Rose Water (300ml) is a pure and highly aromatic essence extracted from premium damask roses. The double-distillation process ensures a superior concentration and a long-lasting floral fragrance. It is widely used to flavor exquisite desserts, pastries, and refreshing beverages. Beyond culinary uses, it is valued for its natural soothing properties in skincare and aromatherapy. Please refer to the product packaging/label; ingredients may vary by batch and region.
ماء ورد "گیلان" مقطر مرتين (٣٠٠ مل). خلاصة نقية وعطرية للغاية مستخرجة من أجود أنواع الورد. تضمن عملية التقطير المزدوج تركيزاً عالياً ورائحة زكية. يُستخدم على نطاق واسع لإضفاء نكهة مميزة على الحلويات الفاخرة والمشروبات المنعشة، كما يُعرف بفوائده الجمالية للبشرة. المكونات مدونة على العبوة.
Gilan Çift Distile Gül Suyu (300ml), özenle seçilmiş güllerden elde edilen saf ve yoğun aromalı bir esanstır. Çift damıtma yöntemiyle üretilen bu ürün, daha baskın bir koku ve lezzete sahiptir. Tatlılar, hamur işleri ve ferahlatıcı içeceklerde kullanımının yanı sıra cilt bakımı için de doğal bir tercih niteliğindedir. İçerik bilgileri ambalaj üzerinde yer almaktadır.
