Product Description
شرح فارسی
✨ شکلاتخوری مسی الماستراش، جلوهی اصیل هنر سلجوقی ✨
این یک شاهکار هنری است؛ شکلاتخوری نفیس مسی که با دستان هنرمند و با ظرافت بیبدیل الماستراش خلق شده است.
-
اصالت طرح: نقوش پرکار و فاخر آن، ریشه در سبک اصیل سلجوقی دارد که شکوه و میراث تاریخی ایران زمین را به خانهی شما میآورد.
-
جلوهی خیرهکننده: تکنیک قلمزنی دستی و الماستراشی، درخشش بینظیری به بدنهی مسی بخشیده و کنتراست رنگهای مسی و تیره (میناکاری/سیاهکاری)، آن را به یک قطعه دکوری بسیار چشمنواز و لوکس تبدیل کرده است.
-
کاربرد و ماندگاری: این ظرف نه تنها برای سرو آجیل و شکلات در مجالس خاص مناسب است، بلکه با زیبایی ابدی خود، هدیهای ارزشمند و ماندگار خواهد بود.
(توجه: محتویات داخل ظرف (پسته) صرفاً جهت نمایش کاربری و زیبایی محصول است و همراه ظرف فروخته نمیشود.)
English Description
✨ Diamond-Cut Copper Sweet Dish: The Splendor of Seljuk Art ✨
This is an unparalleled masterpiece; an exquisite copper sweet/candy dish crafted by artistic hands using the unique and delicate technique of Diamond-Cut engraving (Almas-Tarash).
-
Authentic Design: Its intricate and magnificent motifs are rooted in the original Seljuk style, bringing the glory and historical heritage of Persia into your home.
-
Stunning Appeal: The hand-engraving and diamond-cut technique lend a brilliant shine to the copper body. The contrast between the polished copper and the dark-toned engraving (Siahkari/Enameling) transforms it into a highly eye-catching and luxurious decorative piece.
-
Use and Durability: This piece is not only perfect for serving nuts and sweets at special gatherings, but its timeless beauty also makes it a valuable and lasting gift.
(Note: The contents inside the dish, such as the pistachios shown, are for display purposes only and are not included with the purchase of the dish)